Ο Άρης ενδιαφέρθηκε για τον Μούτο, που θα συνεχίσει την καριέρα του στην Ιαπωνία.
Στη Βίσελ Κόμπε θα συνεχίσει την καριέρα του ο Γιοσινόρι Μούτο. Ο Ιάπωνας ποδοσφαιριστής ακούστηκε για τον Άρη, αλλά τελικά αποφάσισε να γυρίσει πίσω στην πατρίδα του.
Ο Ιάπωνας αγωνίστηκε μία εξαετία στην Ευρώπη και ήρθε η ώρα του επαναπατρισμού. Ο Μούτο αγωνίστηκε αυτά τα χρόνια σε Μάιντς, Νιουκάστλ και Εϊμπάρ.
Ο Άρης ενδιαφέρθηκε για τον παίκτη, αλλά τελικά η περίπτωση του δεν προχώρησε.