Η μεταγραφή του Κώστα Μήτρογλου στον Άρη είχε γεμίσει ελπίδες του φίλους της ομάδας. Τελικά, ο Έλληνας επιθετικός δεν απέδωσε αυτό που περίμεναν οι άνθρωποι του συλλόγου και αυτό εν ολίγοις οφείλεται στους τραυματισμούς που είχε. Έτσι είναι δεδομένο πως οι δύο πλευρές θα λήξουν την συνεργασία τους και θα τραβήξουν χωριστούς δρόμους. Άλλωστε έχει ένα πολύ μεγάλο συμβόλαιο.
Η ιταλική ιστοσελίδα «tuttomercato» γράφει πως, ο Άρης πολύ σύντομα θα αποδεσμεύσει τον Μήτρογλου. Μάλιστα συνδέουν τον έμπειρο επιθετικό με δύο ομάδες της Super League. Πρόκειται για τον Ολυμπιακό Βόλο και την πολύπαθη Καβάλα, η οποία θέλει να κάνει μία νέα αρχή. Αξίζει να διευκρινιστεί πως ο Μήτρογλου, έχει γεννηθεί στις Κρηνίδες Καβάλας.
Αναλυτικά το εν λόγω δημοσίευμα αναφέρει:
«Nα ξεκινά ξανά από τη δεύτερη ελληνική κατηγορία όπου θα υπήρχαν δύο σύλλογοι έτοιμοι να ποντάρουν στον παίκτη. Πρόκειται για την Καβάλα, σύλλογο της πατρίδας της τάξης του ’88, και τον Ολυμπιακό Βόλου.
Τεράστια πτώση στην καριέρα του Έλληνα στράικερ και δεδομένη επιθυμία των Θεσσαλονικιών να τον ξεφορτωθούν όσο γίνεται πιο σύντομα».