Ο πρώην παίκτης του Παναθηναϊκού, υποβλήθηκε σε εξετάσεις τα αποτελέσματα των οποίων έδειξαν ότι έχει κάταγμα στο πέμπτο μετατάρσιο. Ως εκ τούτου, ο Μήτογλου θα χρειαστεί να περάσει την πόρτα του χειρουργείου, για να υποβληθεί σε επέμβαση οστεοσύνθεσης.
Το διάστημα της αποχής του από τα παρκέ δεν είναι ακόμα γνωστό, ωστόσο είναι δεδομένο ότι θα λείψει από τα επόμενα παιχνίδια της Αρμάνι σε Ευρωλίγκα και Ιταλία.
Ο Παναθηναϊκός, στο άκουσμα των κακών μαντάτων θέλησε να ευχηθεί στον Μήτογλου. Έτσι, έκανε retweet την ανάρτηση της Αρμάνι Μιλάνο, αναφέροντας «Γίνε σύντομα καλά, Ντίνο Μήτογλου».