Ο Γιάν Εμβιλά έχει έχει επιστρέψει στις πειστικές εμφανίσεις με την φανέλα του Ολυμπιακού και οδεύει ολοταχώς για ρεκόρ καριέρας.
Ο Γιάν Εμβιλά δεν είχε ξεκινήσει πολύ καλά τη σεζόν, ωστόσο ένα ποδοσφαιριστής του επιπέδου του μπορεί να ανακάμψει. Και αυτό έκανε. Ο Γάλλος έμπειρος χαφ ανέβηκε επίπεδο και μαζί του ανέβηκε και ο Ολυμπιακός. Αυτό φαίνεται και από τις δύο ασίστ που έκανε στο τελευταίο αγώνα των «ερυθρολεύκων» με τον ΟΦΗ.
Αξιοσημείωτο είναι το γεγονός πως 2 ασίστ σε ένα παιχνίδι έχει σημειώσει άλλες δύο φορές στην καριέρα του. Η πρώτη ήταν τη σεζόν 2013-2014 όταν είχε σερβίρει δύο γκολ στο ματς της Ρουμπίν Καζάν με την Αμκάρ Περμ. Η άλλη ήταν το 2015-2016, όπου σε ματς της Σάντερλαντ με τη Γουέστ Χαμ σημείωσε 2 ασίστ.
Επίσης, ο αριθμός των 3 ασίστ σε μία σεζόν είναι η 2η καλύτερη επίδοση στην καριέρα του. Αυτό σημαίνει πως την τρέχουσα αγωνιστική περίοδο μπορεί να σπάσει το ρεκόρ του το οποίο είναι 4 ασίστ σε μία σεζόν.