Ο Τρουιγιέ υπέστη ολική ρήξη χιαστού στο αριστερό γόνατο και θα χειρουργηθεί στην Γαλλία και συγκεκριμένα στην Λυών
Ο Τρουιγιέ θα χρειαστεί να χειρουργηθεί μετά την ολική ρήξη χιαστού που υπέστη στο ντεμπούτο του κόντρα στην Λαμία.
Ο Τρουιγιέ ζήτησε απο τον Παναθηναϊκό να τον αφήσει να χειρουργηθεί στον προσωπικό του γιατρό στην Λυών. Το «τριφύλλι» αποδέχτηκε το αίτημα του Τρουιγιέ αλλά φυσικά η ομάδα θα έχει την εποπτεία του. Ο Αιτόρ επίσης θα χειρουργηθεί στην πατρίδα του στην Ισπανία.
Ο Παναθηναικός αποδέχτηκε τις επιθυμίες των ποδοσφαιριστών του προκειμένου να τους δείξει οτι τους στηρίζει απόλυτα αλλά και τονωθεί η ψυχολογία τους. Ο Τρουιγιέ και ο Αιτόρ θα επιστρέψουν μετά απο 6 μήνες στην αγωνιστική δράση.